After surviving WebDAV (https://news.ycombinator.com/item?id=46527775), Homechart is now a CalDAV server (and soon, a CardDAV server...). Still self-hostable and privacy focused.